maeil harugachi tto banbokdwae
eodum sogeul naega hemaeil ttae
angae neomeoro wae neon
bigeopage nal moreun cheokae
neon geunyang gyeote isseojumyeon dwae
hanjulgi nae mamsok gidae
daman neon Oh neon
mweonga dareul geot gatattan geol No
jjalbeun sunganeun sangcheoreul mandeureo
mugwanshimeun got deonnage hae
jeonbu deungeul dollyeo tteonagasseodo
i sunganeul daranaji ma
nal joyeooneun Trap
pihal su eomneun Trap
saramdeureun jeonbu naman tatae
igeon naajil su eomneun georae
geochin nunmullo heulleo
gamdangdo an dwel mankeum chaeweo
chamkko tto beotyeodo byeol su eomneun shik
jjitgigo beyeodo mangcheonwa dashi
(Woo wae Oh neon) Woo wae Oh neon
joyonghi himangdo jitbalba nega nan miweo
jjalbeun sunganeun sangcheoreul mandeureo
mugwanshimeun got deonnage hae
jeonbu deungeul dollyeo tteonagasseodo
i sunganeul daranaji ma
nal joyeooneun Trap
pihal su eomneun Trap
boiji ana hanchi apdo
kkeudeopshi yeogi gacheo
yeojeonhi al su eomneun miro
gacheo isseo nan al su eomneun This trap
wae modu da geurae (nae du nun sogen)
choeseoniraneun geojitmal
su maneun shigan soge gihwe Oh
neol hyanghae ppeodeun nae sonkkeuchi
chagaume eoreobutji
han beonirado nae son jabatteoramyeon
dallajeosseul jigeumdo
(Please save me) nal joyeooneun Trap
(ijen nal Save me) pihal su eomneun Trap
boiji ana hanchi apdo
kkeudeopshi yeogi gacheo
yeojeonhi al su eomneun miro
gacheo isseo nan al su eomneun This trap
Ooh ooh
Korean
매일 하루같이 또 반복돼
어둠 속을 내가 헤매일 때
안개 너머로 왜 넌
비겁하게 날 모른 척해
넌 그냥 곁에 있어주면 돼
한줄기 내 맘속 기대
다만 넌 Oh 넌
뭔가 다를 것 같았단 걸 No
짧은 순간은 상처를 만들어
무관심은 곧 덧나게 해
전부 등을 돌려 떠나갔어도
이 순간을 달아나지 마
날 조여오는 Trap
피할 수 없는 Trap
사람들은 전부 나만 탓해
이건 나아질 수 없는 거래
거친 눈물로 흘러
감당도 안 될 만큼 채워
참고 또 버텨도 별 수 없는 식
찢기고 베여도 망쳐놔 다시
(Woo 왜 Oh 넌) Woo 왜 Oh 넌
조용히 희망도 짓밟아 네가 난 미워
짧은 순간은 상처를 만들어
무관심은 곧 덧나게 해
전부 등을 돌려 떠나갔어도
이 순간을 달아나지 마
날 조여오는 Trap
피할 수 없는 Trap
보이지 않아 한치 앞도
끝없이 여기 갇혀
여전히 알 수 없는 미로
갇혀 있어 난 알 수 없는 This trap
왜 모두 다 그래 (내 두 눈 속엔)
최선이라는 거짓말
수 많은 시간 속의 기회 Oh
널 향해 뻗은 내 손끝이
차가움에 얼어붙지
한 번이라도 내 손 잡았더라면
달라졌을 지금도
(Please save me) 날 조여오는 Trap
(이젠 날 Save me) 피할 수 없는 Trap
보이지 않아 한치 앞도
끝없이 여기 갇혀
여전히 알 수 없는 미로
갇혀 있어 난 알 수 없는 This trap
Ooh ooh
English
I repeat it every day
I'm wandering in the dark
Why you're beyond the fog
Cowardly to pretend not to know me
You can just stay with me.
One stem to look forward to my heart
Just you Oh you
I think something is different.
Short moments make a cut
Indifference soon makes a comment
Even if I went back to go
Do not flee this moment
Trap Me Screwed
Inevitable Trap
All people blame me
This is a deal that can't be better
Dripping with rough tears
Filled with nothing to deal with
Note that there is no way to hang on again
Torn and even screwed up again
(Woo why Oh You) Woo Why Oh You
Quietly I hate you,
Short moments make a cut
Indifference soon makes a comment
Even if I went back to go
Do not flee this moment
Trap Me Screwed
Inevitable Trap
I do not see it before the limit
Endlessly trapped here
Still unknown Maze
I'm trapped and I can't know This trap
Why all is yes (in my two Eyes)
Best Lie
Oh, countless hours of opportunity
My fingertips outstretched towards you
Freezing in coolness
Even if I had caught my hand once
have been a
Please save me to screwed me Trap
(Save me Now) inevitable Trap
I do not see it before the limit
Endlessly trapped here
Still unknown Maze
I'm trapped and I can't know This trap
Ooh Ooh
Indonesian
Saya mengulanginya setiap hari
Saya berkeliaran di kegelapan
Mengapa Anda berada di luar kabut
Pengecut berpura-pura tidak mengenal saya
Kamu bisa tetap bersamaku.
Satu batang menantikan hatiku
Hanya kamu, Oh kamu
Saya pikir ada sesuatu yang berbeda.
Momen pendek membuat sayatan
Ketidakpedulian segera membuat komentar
Bahkan jika aku kembali untuk pergi
Jangan lari dari momen ini
Trap Me Screwed
Perangkap yang Tak Terelakkan
Semua orang menyalahkan saya
Ini kesepakatan yang tidak bisa lebih baik
Menetes dengan air mata yang kasar
Tidak diisi apa-apa
Perhatikan bahwa tidak ada cara untuk bertahan lagi
Robek dan bahkan kacau lagi
(Woo why Oh You) Woo Why Oh You
Diam-diam aku membencimu,
Momen pendek membuat sayatan
Ketidakpedulian segera membuat komentar
Bahkan jika aku kembali untuk pergi
Jangan lari dari momen ini
Trap Me Screwed
Perangkap yang Tak Terelakkan
Saya tidak melihatnya sebelum batas
Tanpa henti terjebak di sini
Masih tidak diketahui Maze
Saya terjebak dan saya tidak tahu perangkap ini
Mengapa semuanya ya (dalam dua mata saya)
Lie terbaik
Oh, kesempatan yang tak terhitung jumlahnya
Ujung jariku terulur ke arahmu
Dingin membeku
Bahkan jika aku menangkap tanganku sekali
telah menjadi
Tolong selamatkan saya untuk mengacaukan saya, Trap
(Selamatkan Aku Sekarang) Perangkap yang tak terelakkan
Saya tidak melihatnya sebelum batas
Tanpa henti terjebak di sini
Masih tidak diketahui Maze
Saya terjebak dan saya tidak tahu perangkap ini
Ooh Ooh
Lirik Lagu Lainnya:
- Lyrics and Video OST Tirthy but Seventeen (Still 17) Train – Thirty Waltz [Hangul +Romanization +English +Terjemahan]
- Lyrics and Video OST 100 Days My Prince Part 2 Jinyoung B1A4 – 이사랑을
- Lyrics and Video BTS (방탄소년단) – Try-Hard/Silver Spoon (뱁새)
- Lyrics and Video Dream High Full - Ost. Dream High + Indonesian Translation
- Lyrics and Video Dreamcatcher – Wonderland
- Lyrics and Video Dreamcatcher – July 7th (약속해 우리)